lunes, 6 de septiembre de 2010

Las maletas

Estamos haciendo el equipaje poco a poco, escogiendo qué llevar y qué no. Hemos canjeado por puntos del banco un pesador de maletas, pero nos da miedo probarlo, y más aún si no están acabadas, ya que no nos queremos deprimir antes de tiempo.

Teniendo en cuenta que ahora mismo en Poznań hace 11ºC, y que para cuando lleguemos está pronosticado lluvia, ya no llevaremos ropa de verano (esta página nos es muy útil para ver el tiempo). Además descartamos toallas y sábanas, solo nos llevamos una del Decathlon que no pesa, no ocupa sitio y se seca rápido, y ya la compartiremos el primer día si hace falta; luego,ya hemos comprobado que hay un Ikea en la ciudad, así que buscaremos allí lo necesario.

Otra cosa es, claro está, llevar lo más importante y lo que tengamos ahora mismo en casa, no comprar aquí lo que nos gustaría llevar. Así que realizaré mi deseo de comprarme unas botas de lluvia una vez esté allí; quizá volvemos con treinta maletas, pero al menos nos ahorraremos el sobrepeso de la ida.

La ropa de invierno pesa y ocupa mucho, así que voy a llevarme puesto mi abrigo preferido. Sí, quizá aquí me muera de calor, pero teniendo en cuenta lo friolenta que soy, no me va a molestar cuando esté allí, y así me ahorro un poco de peso. Lo de ponerme botas para el viaje ya lo veo más exagerado, pero ya veremos...

Como vamos por Ryanair, debemos tener mucho cuidado con no pasarnos del peso establecido, ya que, al igual que todas las compañías lowcost, aprovechan cualquier oportunidad de ganar dinero y no te dejan pasar ni un kilo extra. También quería llevar una maleta de mano y mi bolso de todos los días aparte, pero tengo miedo de que luego me hagan facturar una de las dos cosas. Las normas son las normas, y aunque hay gente a la que no le han cobrado sobrepeso en maletas facturadas, ha pasado más de un bulto de mano e incluso ha embarcado una caja de plátanos (verídico), no podemos arriesgarnos.

Estos son todos los trucos que tengo para hacer las maletas. Ahora mismo estoy muy preocupada, pero quizá luego veo que no era para tanto ;)

El idioma (primeras impresiones)

El polaco me parece muy difícil: pueden aparecer fácilmente 5 consonantes seguidas, tiene grafías con "apariencia" de consonantes que en realidad son vocales, tiene 5 géneros gramaticales, declina (después de lo que me costó el latín)... Pero me lo estoy tomando con ganas, porque considero que estudiar el idioma de un territorio es fundamental para entender su cultura, y yo quiero aprovechar al máximo el tiempo que esté allí para integrarme en ella; porque el aprendizaje de lenguas siempre me ha interesado y considero que es un ejercicio mental estupendo, y, por último, me resulta tan extraño que me lo he planteado como un reto personal.

Carlos me regaló un diccionario de conversación en polaco. La verdad es que es muy útil porque explica las frases más importantes para sobrevivir (entre ellas la famosa "no entiendo polaco", que creo que es la que más voy a usar). Tiene traducción y representación fonológica, algunos consejos y datos sobre Polonia y un tamaño perfecto para llevar en el bolso, así que me va a acompañar mucho.

Además, me apunté a un curso de polaco en Livemocha y estoy muy contenta, porque sé que no aprenderé mucho hasta que esté allí, pero al menos ya me estoy familiarizando con los sonidos y la sintaxis del idioma, y puedo decir frases como "yo soy vieja" o "yo soy gorda", que no es verdad, pero sí mucho más fácil que decir "joven" o "delgada".

Espero conseguir saber algo más útil en una semana, ya que el lunes que viene ya estaremos allí.

Na razie!
(esta es una de las fáciles)